Tekstas karikatūros viršuje:

"Kaune dabar visos krautuvės paskelbė pigius išpardavimus.“

Tekstas karikatūros apačioje:

„Kas tai Smarkuvienei pasidarė. Gal galvoj negerai, kad taip bėga.
– Ne, tik ji skuba išpardavimus aplankyti.“

Diena. – 1938, sausio 30, p. 1.